>
L'obésite
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basL'obésite
Message de kumarsarita posté le 28-07-2016 à 02:59:40 (S | E | F)
Bonjour,
s’il vous plaît, pourriez-vous m’aider à mieux formuler l’article suivant.
Merci pour votre aide.
L’Inde connaît depuis longtemps le problème de l’obésité même chez des enfants. En fait, près de 20 millions de gens sont surpoids, dont 5,3 millions sont obèses. En effet, cela fait presque 40 années que la consommation des produits sucrès, salés et gros a bien élèves; au contraire, celle des fruits et légumes a également baissé. Par ailleurs, de nombreuses mesures ont mises en œuvres afin de lutter contre l’obésité, entre autre le découverte d’une nouvelle protéine TRAP est considéré remarquable pour controller des cellules graisseuses. Grâce à cette recherché, cela serait dorénavant possible de traiter le cachexie et l’atrophie musculaire.
-------------------
Modifié par bridg le 28-07-2016 07:27
Message de kumarsarita posté le 28-07-2016 à 02:59:40 (S | E | F)
Bonjour,
s’il vous plaît, pourriez-vous m’aider à mieux formuler l’article suivant.
Merci pour votre aide.
L’Inde connaît depuis longtemps le problème de l’obésité même chez des enfants. En fait, près de 20 millions de gens sont surpoids, dont 5,3 millions sont obèses. En effet, cela fait presque 40 années que la consommation des produits sucrès, salés et gros a bien élèves; au contraire, celle des fruits et légumes a également baissé. Par ailleurs, de nombreuses mesures ont mises en œuvres afin de lutter contre l’obésité, entre autre le découverte d’une nouvelle protéine TRAP est considéré remarquable pour controller des cellules graisseuses. Grâce à cette recherché, cela serait dorénavant possible de traiter le cachexie et l’atrophie musculaire.
-------------------
Modifié par bridg le 28-07-2016 07:27
Réponse : L'obésite de alienor64, postée le 28-07-2016 à 11:32:46 (S | E)
Bonjour Kumarsarita
L’Inde connaît depuis longtemps le problème de l’obésité (virgule)même chez des
(déterminant défini) enfants. En fait, près de 20(en lettres) millions de gens sont (ici, préposition)surpoids, dont 5,3(en lettres) millions sont obèses. En effet, cela fait presque 40(en lettres) années(mieux : ' ans ') que la consommation des produits sucrès( accent aigu), salés et gros(erreur : autre adjectif) a bien élèves(erreur : il faut un participe passé et non ce substantif qui, ici, n'a pas de sens); au contraire, celle des fruits et légumes a également(enlever) baissé. Par ailleurs, de nombreuses mesures ont(autre auxiliaire : ' être') mises en œuvre(singulier) afin de lutter contre l’obésité, entre autre (pluriel) le(le mot qui suit est féminin) découverte d’une nouvelle protéine TRAP est(enlever) considéré(accord) comme remarquable pour controller(orthographe) des(déterminant défini) cellules graisseuses. Grâce à cette recherché(pas d'accent, mais autre mot car ce n'est plus une 'recherche'), cela(pronom personnel : 'il' pour une construction impersonnelle) serait dorénavant possible de traiter le(accord avec le mot qui suit)cachexie et l’atrophie musculaire. Bonne correction !
Réponse : L'obésite de kumarsarita, postée le 29-07-2016 à 04:23:14 (S | E)
Merci beaucoup,voici le texte L’Inde connaît depuis longtemps le problème de l’obésité, même chez les enfants. En fait, près de vingt millions de gens sont en surpoids, don’t cinq virgule trois millions sont d’obèses. En effet, cela fait presque quarante ans. que la consommation des produits sucrés, salés et gras a bien élèvée; au contraire, celle des fruits et légumes a baissé. Par ailleurs, de nombreuses mesures sont mises en œuvres afin de lutter contre l’obésité, entre autres la découverte d’une nouvelle protéine TRAP considéré comme remarquable pour contrôler les cellules graisseuses. Grâce à cette protéine, il serait dorénavant possible de traiter la cachexie et l’atrophie musculaire.
Réponse : L'obésite de alienor64, postée le 29-07-2016 à 12:07:41 (S | E)
Bonjour Kumarsarita
L’Inde connaît depuis longtemps le problème de l’obésité, même chez les enfants. En fait, près de vingt millions de gens sont en surpoids, don't
( orthographe) cinq virgule trois millions( cinq millions trois ) sont d' (enlever )obèses. En effet, cela fait presque quarante ans.( pas de point) que la consommation des produits sucrés, salés et gras a bien élèvée( autre participe passé) ; au contraire, celle des fruits et légumes a baissé. Par ailleurs, de nombreuses mesures sont mises en œuvres( singulier : déjà signalé) afin de lutter contre l’obésité, entre autres la découverte d’une nouvelle protéine TRAP considéré( accord : déjà signalé) comme remarquable pour contrôler les cellules graisseuses. Grâce à cette protéine, il serait dorénavant possible de traiter la cachexie et l’atrophie musculaire. Bonne journée !
Réponse : L'obésite de kumarsarita, postée le 29-07-2016 à 17:34:00 (S | E)
Merci beaucoup L’Inde connaît depuis longtemps le problème de l’obésité, même chez les enfants. En fait, près de vingt millions de gens sont en surpoids, dont cinq millions trois sont obèses. En effet, cela fait presque quarante ans que la consommation des produits sucrés, salés et gras a bien augmenté ; au contraire, celle des fruits et légumes a baissé. Par ailleurs, de nombreuses mesures sont mises en œuvre afin de lutter contre l’obésité, entre autres la découverte d’une nouvelle protéine TRAP considérée comme remarquable pour contrôler les cellules graisseuses. Grâce à cette protéine, il serait dorénavant possible de traiter la cachexie et l’atrophie musculaire.
Réponse : L'obésite de alienor64, postée le 29-07-2016 à 18:10:55 (S | E)
Bonsoir Kumarsarita
Cette fois-ci, c'est très bien ! Bravo !
Bonne continuation !
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
