Lettre /aide

Lettre /aide
Message de valto posté le 20-05-2015 à 18:03:20 (S | E | F)
Bonjour
j'écris une lettre en anglais et j'ai essayé de corriger mes fautes; voici le début et pouvez -ous me dire s'il y a des fautes s'il vous plaît?
Merci pour vos réponses.

Hello Jeremy Saget,
I write this letter because I’m interesting by Mars one project and I have many question for you.
In first time I congratulate you because this is first time one hundred person go to Mars in 2025. Also you is only French man who go to mars.

-------------------
Modifié par lucile83 le 20-05-2015 18:05

---

Réponse: Lettre /aide de valto, postée le 20-05-2015 à 18:14:31 (S | E)
Help me? please

---

Réponse: Lettre /aide de gerondif, postée le 20-05-2015 à 19:04:10 (S | E)
Hello,
oui, il y en a pas mal
erreurs en bleu, corrections en vert
Hello Jeremy Saget,(on dirait plutôt Dear Jermy Saget)
I write (le présent en ing irait mieux) this letter because I’m interesting(vous êtes intéressant(ing) ou intéressé (ed)) by(example: I am interested in politics) Mars one project and I have many question(pluriel) for you.
In first time I congratulate you because this is(le futur irait mieux) the first time one hundred person(le pluriel de person est en général people) (le futur irait mieux)go to Mars in 2025. Also you is(vous êts sûr ? I am , you is?) the only French man to go to Mars.

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais