>
[Espagnol] Correction/ Emploi du temps
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas[Espagnol] Correction/ Emploi du temps
Message de missnina posté le 12-01-2014 à 15:04:11 (S | E | F)
Bonjour!*je suis nouvelle*
C'est ma première année d'espagnol et j'ai une expression orale la semaine prochaine. En fait, on doit poser des questions à un camarade sur ce qu'il fait la journée et à quelle heure. J'aimerais que vous m'aidiez à enrichir le texte et à éviter les répétitions.Dites moi si j'ai fait des fautes sur le texte suivant:
-¿A qué hora te despiertas ?
-Me despierto a las siete con me despertador.
-¡Es temprano! Y después?
-Primeo me ducho y después desayuno a las siete y veinte.
-¡Vale ! Y luego,qué tu haces ?
-Y no me olvidado mi bocadillo ! Voy al parado,tomo el autobus.
-A qué hora ?
-Tomo el autobus a las ocho menos veinte.
-Si. Y después ?
-Después, estudio,las clases empiezan a las ocho y cuarto. Luego,durante el recreo,como mi bocadillo con mi amiga ! Es bueno !
Evidemment, on fait semblant d'être des collégiens espagnols
Et ne faites pas attention à la ponctuation svp 
Voilàààà
d'avance !!
-------------------
Modifié par bridg le 12-01-2014 17:49
Message de missnina posté le 12-01-2014 à 15:04:11 (S | E | F)
Bonjour!*je suis nouvelle*
C'est ma première année d'espagnol et j'ai une expression orale la semaine prochaine. En fait, on doit poser des questions à un camarade sur ce qu'il fait la journée et à quelle heure. J'aimerais que vous m'aidiez à enrichir le texte et à éviter les répétitions.Dites moi si j'ai fait des fautes sur le texte suivant:
-¿A qué hora te despiertas ?
-Me despierto a las siete con me despertador.
-¡Es temprano! Y después?
-Primeo me ducho y después desayuno a las siete y veinte.
-¡Vale ! Y luego,qué tu haces ?
-Y no me olvidado mi bocadillo ! Voy al parado,tomo el autobus.
-A qué hora ?
-Tomo el autobus a las ocho menos veinte.
-Si. Y después ?
-Después, estudio,las clases empiezan a las ocho y cuarto. Luego,durante el recreo,como mi bocadillo con mi amiga ! Es bueno !
Evidemment, on fait semblant d'être des collégiens espagnols
Et ne faites pas attention à la ponctuation svp Voilàààà
d'avance !! -------------------
Modifié par bridg le 12-01-2014 17:49
Réponse: [Espagnol] Correction/ Emploi du temps de sigmarie, postée le 13-01-2014 à 12:28:11 (S | E)
Bonjour!
-¿A qué hora te despiertas ?
-Me despierto a las siete con me autre pronom pers. despertador.
-¡Es temprano!¿ Y después?
-Primeo erreur me ducho y después desayuno a las siete y veinte.
-¡Vale !¿ Y luego,qué tu à enlever haces ?
-¡Y no me il manque le verbe haber olvidado mi bocadillo ! Voy al erreur parado féminin ,tomo el autobus. accent
-¿A qué hora ?
-Tomo el autobus accent a las ocho menos veinte.
-Si. accent, mieux une virgule ¿Y después ?
-Después, estudio,las clases empiezan a las ocho y cuarto. Luego,durante el recreo,como mi bocadillo con mi amiga !
¡Saludos!
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol
