This that ou it /aide

This that ou it /aide
Message de teachen posté le 12-01-2014 à 13:11:12 (S | E | F)
Bonjour,

j'ai toujours un doute entre l'utilisation de this ou that ou it ?
Pourriez-vous m'expliquer svp s'il vous plaît ?
Merci pour votre aide.

-------------------
Modifié par lucile83 le 12-01-2014 16:03

---

Réponse: This that ou it /aide de violet91, postée le 12-01-2014 à 13:27:31 (S | E)
Hello ,

A ) Un moyen simple pour les différencier : - this contient un 'i ' comme voici , celui-ci ...adj( pluriel - these [ z] ou pronom démonstratif designe que l'on va présenter . Il ne porte pas de marque péjorative .

B ) that de la même façon , contient un ' a ' comme -'là ' . Il s'adresse à ce dont on vient de parler ; il met à distance physiquement ou moralement .
This is a pen ( proximité : on commence par lui ) and that is a pencil . ( en 2ème ordre .)
That man > those men : peuvent désigner des hommes du passé ou éloignés à vos yeux . En outre , il peut aussi porter une connotation de dégoût ou mépris ou de saisissement : ce type, ce bonhomme -là , ces 'mâles !' , cet individu, 'ces gens-là ' ( Jacques Brel ) ...

Those self -portraits by Frida Kahlo ( vous avez déjà parlé des 'these '...avant ) are extremely striking ( frappants ) = ces autoportraits de Frida Kahlo sont absolument sidérants .

- it : pronom personne( neutre ) l sujet (apparent ou pas = it is Sunday = sujet réel ) ou complément .
Frida Kahlo's exhibition ? You just can't miss it ! Surtout , ne pas la manquer !

Look at it ( pas d'appui particulier )# look at this ! ( attirance ) # look at that ( rejet , le plus souvent ; il faut voir en contexte ) .

Bonne journée .

---

Réponse: This that ou it /aide de teachen, postée le 12-01-2014 à 13:54:44 (S | E)
Thank you very much ! Je comprends mieux maintenant !

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais