>
[Italien]Traduction de AD et SON
<< Forum Italien || En bas
[Italien]Traduction de AD et SON
Message de paris75 posté le 01-07-2010 à 00:49:38 (S | E | F)
exercice 48888, ligne 14 . question : que signifie le petit mot AD au début de la phrase : AD Alicia piacciono le torte di choccolato. Deuxième question : même exercice dans la phrase : durante le vacanze mi SON fatto nuovi amici. Que signifie : SON je cherche, mais je ne comprends pas. merci de bien vouloir m'éclairer.paris75. e buona notte, grazie a tutti.
Message de paris75 posté le 01-07-2010 à 00:49:38 (S | E | F)
exercice 48888, ligne 14 . question : que signifie le petit mot AD au début de la phrase : AD Alicia piacciono le torte di choccolato. Deuxième question : même exercice dans la phrase : durante le vacanze mi SON fatto nuovi amici. Que signifie : SON je cherche, mais je ne comprends pas. merci de bien vouloir m'éclairer.paris75. e buona notte, grazie a tutti.
Réponse: [Italien]Traduction de AD et SON de olivia07, postée le 01-07-2010 à 06:33:32 (S | E)
ad= la préposition "a" devant une voyelle (voir exercice n°63897 )
son = abréviation de "sono"
Réponse: [Italien]Traduction de AD et SON de chilla, postée le 01-07-2010 à 07:04:58 (S | E)
Bonjour paris75
Pour la deuxième question vous trouverez une réponse claire sur la raison pour laquelle sono devient son, dare devient dar ou cantare devient cantar ecc., dans ce tout petit cours :
Lien Internet
Cours 69539
Réponse: [Italien]Traduction de AD et SON de chilla, postée le 01-07-2010 à 08:40:11 (S | E)
Message de paris75 posté le 01-07-2010 à 08:29:49
(post déplacé)
merci d'avoir répondu aussi rapidement à mes interrogations, dès cet après-midi, j'étudie la question ainsi que le cours conseillé 69539. c'est vraiment encourageant, grazie mille.paris75.
-------------------
Modifié par chilla le 01-07-2010 08:40
<< Forum Italien
