[Espagnol]Traduire/después de un análisis

<< Forum espagnol || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

[Espagnol]Traduire/después de un análisis
Message de trinita posté le 18-03-2010 à 17:04:58 (S | E | F)
Bonjour je n'arrive pas à traduire cette phrase merci de m'aider

Après une analyse plus approfondie
Después de una análisis más "approfondi"

-------------------
Modifié par lucile83 le 18-03-2010 19:07

---

Réponse: [Espagnol]Traduire/después de un análisis de lunacani, postée le 18-03-2010 à 22:50:16 (S | E)
Bonsoir. Je dirais:

Après une analyse plus approfondi--después de un análisis más detenido....

---

Réponse: [Espagnol]Traduire/después de un análisis de diana123, postée le 19-03-2010 à 03:55:43 (S | E)
Bonjour,
Profundo ou (Detenido)

---

Réponse: [Espagnol]Traduire/después de un análisis de hamidkhomsi, postée le 20-03-2010 à 01:12:35 (S | E)
Après une analyse plus approfondi
JE DIRAI TOUT SIMPLEMENT: despuès de un anàlisis detallado

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

<< Forum espagnol