>
[Espagnol]question littéraire sur texte (1)
<< Forum espagnol || En bas
[Espagnol]question littéraire sur texte
Message de domillie posté le 17-03-2008 à 17:31:16 (S | E | F)
j'ai quelques questions à travailler, pouvez me souligner les erreurs...car je ne suis pas sûre de moi et j'aimerais progresser... Merci par avance...
Para atraer el interés del lector, el autor utiliza la personificación de la naturaleza. Su descripción es precisa y poetica. Hay una accumulación de adjetivos, de ponctuación que ritma el texto y verbos de acciones como "empezaron" "apresuraron" "multiplicaron" que dan movimiento al primer parrafó. En la primera parte, el autor describe la naturaleza en movimeiento. Hay un contraste con la segunda parte que ella, relata el arból placido, protector y majestuoso. A mi parecer, el narrador ha querido poner en oposición, a travès de este texto, la juventud y la vejez.
El interès del lector esta puesto de relieve por la prosa poetica empleada. Las imajenes expresivas llaman la atención y despiertan nuestra emoción. El tono lirico igualmente. Su descripción es a la vez fisica y filosofica. Se sirve de la naturaleza para dar su punto de vista, su mirada, sobre la vida que esta pasando... Pienso que es un gran escritor...
Message de domillie posté le 17-03-2008 à 17:31:16 (S | E | F)
j'ai quelques questions à travailler, pouvez me souligner les erreurs...car je ne suis pas sûre de moi et j'aimerais progresser... Merci par avance...
Para atraer el interés del lector, el autor utiliza la personificación de la naturaleza. Su descripción es precisa y poetica. Hay una accumulación de adjetivos, de ponctuación que ritma el texto y verbos de acciones como "empezaron" "apresuraron" "multiplicaron" que dan movimiento al primer parrafó. En la primera parte, el autor describe la naturaleza en movimeiento. Hay un contraste con la segunda parte que ella, relata el arból placido, protector y majestuoso. A mi parecer, el narrador ha querido poner en oposición, a travès de este texto, la juventud y la vejez.
El interès del lector esta puesto de relieve por la prosa poetica empleada. Las imajenes expresivas llaman la atención y despiertan nuestra emoción. El tono lirico igualmente. Su descripción es a la vez fisica y filosofica. Se sirve de la naturaleza para dar su punto de vista, su mirada, sobre la vida que esta pasando... Pienso que es un gran escritor...
