>
[Allemand]Traduction (1)
<< Forum Allemand || En bas
[Allemand]Traduction
Message de lout posté le 16-03-2008 à 14:48:19 (S | E | F)
Bonjour,
Je n'arrive pas à traduire les verbes de ces phrases en Allemand :
- Je ne me souviens pas ( Au prasent, Prateritum et perfect )
-Je m'habitue ( Au prasent, Prateritum et perfect )
- Il attend ( Au prasent, Prateritum et perfect )
- Il se réjouit ( Au prasent, Prateritum et perfect )
- Il s'interresse ( Au prasent, Prateritum et perfect )
- Il compare ( Au prasent, Prateritum et perfect )
Merci de m'aider si vous le pouvez
Lout'
Message de lout posté le 16-03-2008 à 14:48:19 (S | E | F)
Bonjour,
Je n'arrive pas à traduire les verbes de ces phrases en Allemand :
- Je ne me souviens pas ( Au prasent, Prateritum et perfect )
-Je m'habitue ( Au prasent, Prateritum et perfect )
- Il attend ( Au prasent, Prateritum et perfect )
- Il se réjouit ( Au prasent, Prateritum et perfect )
- Il s'interresse ( Au prasent, Prateritum et perfect )
- Il compare ( Au prasent, Prateritum et perfect )
Merci de m'aider si vous le pouvez
Lout'
Réponse: [Allemand]Traduction de micka, postée le 16-03-2008 à 14:52:39 (S | E)
Bonjour,
Essaie de proposer quelque chose et tes phrases seront ensuite corrigées. Si tu n'as pas de dictionnaire à disposition, je t'en suggère un sur internet qui traduit les mots et donne le contexte d'utilisation:
Lien Internet
(attention à bien choisir "französisch-deutsch / deutsch-französisch et à bien mettre les accents)
Réponse: [Allemand]Traduction de lout, postée le 16-03-2008 à 14:58:22 (S | E)
Enfaite j'arrive à traduire le verbe au présent mais après je ne trouve pas comment traduire
Je ne trouve pas ces verbes dans les listes de verbes.
Est ce que tu peux m'aider ? Merci
Réponse: [Allemand]Traduction de micka, postée le 16-03-2008 à 15:06:08 (S | E)
Qu'est ce que tu n'arrives à faire exactement ? Trouver le bon verbe allemand ? Conjuguer au prétérit ? au passé composé ?
Réponse: [Allemand]Traduction de lout, postée le 16-03-2008 à 15:06:47 (S | E)
Conjuguer au prétérit et passé composé
Réponse: [Allemand]Traduction de micka, postée le 16-03-2008 à 15:13:33 (S | E)
Essaie de t'aider de ça :
Prétérit : Lien Internet
Passé composé : Lien Internet
Tu devrais pouvoir essayer de proposer quelque chose avec ça.
Réponse: [Allemand]Traduction de ladu, postée le 16-03-2008 à 16:34:06 (S | E)
Pour le dico, mein Geheimtipp - all in one
:Lien Internet
