>
[Espagnol]Mes fautes?! (1)
<< Forum espagnol || En bas
[Espagnol]Mes fautes?!
Message de frenchpeople posté le 07-01-2008 à 16:55:29 (S | E | F | I)
Bonjour, j'ai fait un devoir en espagnol (pas très réussi), mais je n'arrive pas à corriger certaines fautes:
Mi héroe es(esta?) la chica en el film "Il était une fois", porque es un mondo maravilloso, y porque estoy siempre una niña en mi cabeza. Sino no tengo héroes, y no sabe porque no me interesa los héroes.
En rouge c'est ce que ma professeur ma corrigée.
Merci j'attends votre aide s'il vous plaît.
Merci!
-------------------
Modifié par bridg le 07-01-2008 17:03
Message de frenchpeople posté le 07-01-2008 à 16:55:29 (S | E | F | I)
Bonjour, j'ai fait un devoir en espagnol (pas très réussi), mais je n'arrive pas à corriger certaines fautes:
Mi héroe es(esta?) la chica en el film "Il était une fois", porque es un mondo maravilloso, y porque estoy siempre una niña en mi cabeza. Sino no tengo héroes, y no sabe porque no me interesa los héroes.
En rouge c'est ce que ma professeur ma corrigée.
Merci j'attends votre aide s'il vous plaît.
Merci!
-------------------
Modifié par bridg le 07-01-2008 17:03
Réponse: [Espagnol]Mes fautes?! de mandine42, postée le 07-01-2008 à 17:29:19 (S | E)
Buenas tardes
-Mi heroina es (tu parles d'une fille)
-de la película
-un mundo maravilloso
-soy siempre una niña (devant 1 nom on met toujours "ser")
-y no sé por qué no me interesan los héroes
("saber" à la 1ère personne du singulier au présent="sé")
-------------------
Modifié par bridg le 07-01-2008 17:48
Aider un membre à se corriger n'est pas faire le travail à sa place!!
Réponse: [Espagnol]Mes fautes?! de frenchpeople, postée le 07-01-2008 à 17:33:58 (S | E)
Merci beaucoup!!
Cette réponse
-------------------
Modifié par bridg le 07-01-2008 17:47
