[Espagnol]ser o estar o tener en presenté o hay (1)

<< Forum espagnol || En bas

POSTER UNE NOUVELLE REPONSE

[Espagnol]ser o estar o tener en presenté o hay
Message de mushotoku posté le 06-12-2007 à 10:34:49 (S | E | F | I)
pouvez vous verifier si je ne me suis pas trompée?
completar con "ser o estar o tener o hay el presente

Papà TIENES lectura para el viajer?
El muséo del prado ESTà uno des los màs ricos del mundo.
HAY unsted la llave? La puerto ESTà cerrada.
(vosotros) ESTàiS aqui hasta las seis de la tarde.
Los alumnos distraidos siempre SON pensando en otro cosa.
HAY carteles en los paredes del metro.
Paquito quiere SER azafata.
Taconeos lejanos y la flor de mi secreto ESTà peliculas de Pedro Almodovar.

gracias

---

Réponse: [Espagnol]ser o estar o tener en presenté o hay de lou31, postée le 06-12-2007 à 11:22:06 (S | E)
Bonjour,

El muséo del Prado es uno de ....
¿ Tiene usted la llave?

los alumnos distraidos siempre están pensando

Tacones lejanos y la flor de mi secreto son películas...

---

Réponse: [Espagnol]ser o estar o tener en presenté o hay de j2l, postée le 06-12-2007 à 11:56:39 (S | E)
Buen día,
Attención,

Papá tiene lectura para el viaje.
.......del Prado es uno de los más...

Pour le reste, TB, enfin il me semble

-------------------
Modifié par j2l le 06-12-2007 12:07

---

Réponse: [Espagnol]ser o estar o tener en presenté o hay de lou31, postée le 06-12-2007 à 13:50:01 (S | E)
Papá! ¿tienes lectura para el viaje? es una pregunta

papa! as tu de la lecture pour le voyage?

tiene lectura para el viaje = affirmation
il a de la lecture pour le voyage.

---

Réponse: [Espagnol]ser o estar o tener en presenté o hay de dec4, postée le 06-12-2007 à 21:06:05 (S | E)
Papà TIENES lectura para el viaje?
El museo del prado ESTà uno des los màs ricos del mundo.
HAY usted la llave? La puerta ESTà cerrada.
(vosotros) ESTàiS aquí hasta las seis de la tarde.
Los alumnos distraidos siempre SON pensando en otra cosa.
HAY carteles en las paredes del metro.
Paquito quiere SER azafata (accorder en genre).
Tacones lejanos y la flor de mi secreto ESTà películas de Pedro Almodóvar.


- pour différencier entre SER/ESTAR, je peux te dire que le verbe SER s'emploie quand on parle d'une caractéristique qui dure (personnes et choses): ex. le nom, la profession, la nationalité, adj, etc.

Il est beau: es guapo
Il est une bonne personne: es buena persona.
Il est méchant: es malo.

pourtant ESTAR s'emploie pour parler des caractéristiques qui vont changer, ex:

Il est beau: está guapo (en ce moment il est beau parce qu'il est habillé d'une façon spécial...)
Il est malade: está malo/enfermo.
Il est rouge: está rojo/ se ha puesto rojo.


Ces phrases sont celles qui posent normallement plus des problèmes, j'espère t'avoir aidé.

---

Réponse: [Espagnol]ser o estar o tener en presenté o hay de kurun, postée le 09-12-2007 à 14:20:03 (S | E)
"Tacones lejanos" et "la flor de mi secreto" sont les titres de deux films de P.A., donc
Tacones lejanos y la flor de mi secreto ESTàN películas de Pedro Almodóvar.

---

Réponse: [Espagnol]ser o estar o tener en presenté o hay de dec4, postée le 09-12-2007 à 21:26:28 (S | E)
t'as pas compris la différence??, peut-être que j'ai mal expliqué

---

Réponse: [Espagnol]ser o estar o tener en presenté o hay de mushotoku, postée le 11-12-2007 à 09:25:05 (S | E)
bonjour, si j'ai compris lol, c'est juste mon disque dur qui a cramé snifff!!!
muchas gracias

---

Réponse: [Espagnol]ser o estar o tener en presenté o hay de caridad, postée le 13-12-2007 à 00:11:54 (S | E)
"Tacones..." SON películas... ("ser" devant un nom, un pronom, un numéral ou un infinitif.

---

Réponse: [Espagnol]ser o estar o tener en presenté o hay de beagali, postée le 13-12-2007 à 17:42:36 (S | E)
papa tiene lectura para el viaje ::
el museo del prado es
tiene usted la llave
los alumnos siempre estan
son peliculas

voilà j'espère que ça t'aidera

---

POSTER UNE NOUVELLE REPONSE