Outils gratuits>  
Connectez-vous !


Nouveau compte
Des millions de comptes créés sur nos sites

100% gratuit !
[Avantages]


-Accueil
- Accès rapides
- Livre d'or
- Recommander
- Signaler un bug


Recommandés :
- Jeux gratuits
- Nos autres sites



Publicités :




Sur ou à son environnement (1)

<< Apprendre le français || En bas

POSTER UNE NOUVELLE REPONSE


Sur ou à son environnement
Message de laila100 posté le 07-09-2007 à 20:13:56 (S | E | F | I)

salut, est ce qu'on dit:
l'ouverture de l'école sur son environnement;
ou bien
l'ouverture de l'école à son environnement;
merci pour votre aide.

-------------------
Modifié par bridg le 07-09-2007 20:20


Réponse: Sur ou à son environnement de matou44, postée le 07-09-2007 à 21:37:23 (S | E)
Bonsoir,
La deuxième formulation semble être meilleure, car "à l'environnement" a une signification plus globale (environnement écologique, démographique,géographique etc...) alors que l'expression "sur l'environnement" est plus spécifique et appelle à préciser le domaine concerné (soit environnement géographique, soit démographique, soit écologique). Il semblerait que, dans le cas présent, l'ouverture de l'école concerne l'environnement dans le sens large du terme, donc "à l'environnement"



Réponse: Sur ou à son environnement de laila100, postée le 07-09-2007 à 23:40:04 (S | E)
bonsoir,
je vous remercie infiniment pour votre reponse si importante


Réponse: Sur ou à son environnement de laila100, postée le 11-09-2007 à 19:18:34 (S | E)
salut, c'est toujours le meme sujet: à son environnement ou sur son environnement?




POSTER UNE NOUVELLE REPONSE



Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 


> INFORMATIONS : Copyright (sauf jeux, qui font l'objet d'un copyright de leurs auteurs) - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies. [Modifier vos choix]
| Jeux et outils 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.