>
[Espagnol]Jeu de mots IV (13)
<< Forum espagnol || En bas
| Page 13 / 20 - Voir la page Haut | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | Fin | En bas |
Rico /riche**************crea/crée
Un hombre rico crea mucho dinero con sus negocios(proyectos)
Un homme riche crée beaucoup d'argent avec ses affaires(projets)
-------------------
Modifié par dridro le 22-06-2007 00:42
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de lou31, postée le 22-06-2007 à 00:44:50
amigo /ami
él que tiene un buen amigo no es pobre/ celui qui a un bon ami n'est pas pauvre
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de ariane6, postée le 22-06-2007 à 13:56:41
A G I M O C L E U R
Mots de 2,3,4,5 ou 6 lettres(associations permises)
Clamor/ clameur === Remo /Rame
En medio del clamor populoso, llegaron las estrellas del remo del pueblo.
Les vedettes de l'aviron du village arrivèrent au milieu des acclamations populaires.
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de lou31, postée le 22-06-2007 à 14:14:27
camelo/baratin
en el mercado había un hombre que tenía un camelo terrible/ au marché il y avait un homme qui avait un baratin terrible
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de lou31, postée le 22-06-2007 à 16:40:33
elogiar / louer /faire l'éloge
no se para de elogiar este libro / il ne cesse de faire l'éloge de ce livre
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de dridro, postée le 22-06-2007 à 17:02:40
A G I M O C L E U R
Mots de 2,3,4,5 ou 6 lettres(associations permises)
gemir/gémir*********mal/mal
No para de gemir porque se siente mal.
Il ne cesse de gémir car il se sent mal.
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de dridro, postée le 22-06-2007 à 20:26:13
A G I M O C L E U R
Mots de 2,3,4,5 ou 6 lettres(associations permises)
lamer / lécher ********************amo/maître
El perro lame la mano de su amo.
Le chien lèche la main de son maître.
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de ariane6, postée le 22-06-2007 à 22:25:25
Gamo / daim ======== Miró de mirar / regarder
El gamo agazapado me miró con sus enormes ojos.
Le daim accroupi me fixa de ses grands yeux
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de dridro, postée le 22-06-2007 à 22:53:46
A G I M O C L E U R
Mots de 2,3,4,5 ou 6 lettres(associations permises)
racimo / grappe****************ramo/bouquet
Me dió un racimo de uvas y le regalé un ramo de rosas.
Elle me donna une grappe de raisins et je lui offris un bouquet de roses.
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de lou31, postée le 23-06-2007 à 11:58:07
emigra / il ou elle émigre
en otoño la golondrina emigra/ en automne l'hirondelle émigre
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de dridro, postée le 23-06-2007 à 20:44:16
A G I M O C L E U R
Mots de 2,3,4,5 ou 6 lettres(associations permises)
Rigor /rigueur**********regla/règle
Esta regla se aplica con mucho rigor.
Cette règle s'applique avec beaucoup de rigueur.
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de lou31, postée le 23-06-2007 à 22:42:54
licor/liqueur
Es un vino que tiene más licor / c'est un vin qui a trop de liqueur
Hola Dridro!
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de dridro, postée le 23-06-2007 à 23:15:39
A G I M O C L E U R
Mots de 2,3,4,5 ou 6 lettres(associations permises)
Riego / arrosage
Esta planta necesita riego.
Cette plante a besoin d'arrosage(d'eau).
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de lou31, postée le 23-06-2007 à 23:31:28
glauco /glauque
tenía el ojo glauco, los pelos largos, y no tenía dientes, un hombre raro/ il avait l'oeil glauque, les cheveux longs et n'avait pas de dents, un homme bizarre
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de dridro, postée le 24-06-2007 à 09:19:31
Hola Lou!!!
A G I M O C L E U R
Mots de 2,3,4,5 ou 6 lettres(associations permises)
Claro/clair*****************coro/choeur
Al coro se le oía de un tono claro.
Au choeur,on l'entendait d'un ton clair.
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de lou31, postée le 24-06-2007 à 09:30:14
igual /égal,comme
me da igual /ça m'est égal
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de dridro, postée le 24-06-2007 à 09:54:35
A G I M O C L E U R
Mots de 2,3,4,5,6,7ou plus de lettres(associations permises)
Hola Louuuuuuuuuuuuuuuuuuuu!
Mira/regarde****************rima/rime
Mira como rima el amor con el calor.
Regarde comment rime l'amour avec la chaleur.
-------------------
Modifié par dridro le 24-06-2007 10:10
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de sara1, postée le 24-06-2007 à 15:25:54
Hola a todos!!!
Agrío/aigre
El pomel y el vinagre tienen un sabor agrío.
Le pomplemousse et le vinaigre ont un goût aigre.
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de dridro, postée le 24-06-2007 à 16:23:46
A G I M O C L E U R
Mots de 2,3,4,5,6,7ou plus de lettres(associations permises)
Aire / air
Necesitamos más aire puro.
On a besoin de plus d'air pur.
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de lou31, postée le 24-06-2007 à 23:15:16
Holaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
Milagro /miracle
Milagro! una palabra con 7 letras! Miracle! un mot de sept lettres
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de dridro, postée le 24-06-2007 à 23:33:09
A G I M O C L E U R
Mots de 2,3,4,5,6,7ou plus de lettres(associations permises)
Regalo/cadeau,j'offre comme cadeau**********elogiar/faire l'éloge
Deberíamos elogiar a la naturaleza que nos ofrece muchos regalos.
Nous devrions faire l'éloge de la nature qui nous offre maints cadeaux.
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de lou31, postée le 24-06-2007 à 23:54:02
mueca / grimace
el niño hace mueca al mono / l'enfant fait une grimace au singe
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de dridro, postée le 25-06-2007 à 00:12:11
A G I M O C L E U R
Mots de 2,3,4,5,6,7ou plus de lettres(associations permises)
muela / une molaire
Hace mucho tiempo,en mi pueblo había un sacamuelas.
Il y a longtemps,dans mon village il y avait un arracheur de dents.
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de lou31, postée le 25-06-2007 à 00:31:41
Mico /singe
el mico tiene una cola larga / le singe a une longue queue
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de ariane6, postée le 25-06-2007 à 00:45:12
Hola!
Pérgola / pergola
Una pérgola en el jardín es un rincón tranquilo para sentarse.
Une pergola dans le jardin est un coin tranquille pour s'asseoir.
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de lou31, postée le 25-06-2007 à 00:51:04
hola !
miga/miette
y sobre la mesa pones una miga de pan para el parajito/ et sur la table tu mets une miette de pain pour le petit oiseau
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de ariane6, postée le 25-06-2007 à 01:25:58
ocular / oculaire
La alergia provoca picor ocular
L'allergie provoque des picotements oculaires.
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de dridro, postée le 25-06-2007 à 01:45:23
Locura / folie
********cura /curé¿Has leido"Las locuras de un cura"?
As-tu lu "Les folies d'un curé"?
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de lou31, postée le 25-06-2007 à 21:28:23
loa/louange
de él no entiendo que loa / de lui, je n'entends qu 'une louange
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de dridro, postée le 25-06-2007 à 22:30:29
A G I M O C L E U R
Mots de 2,3,4,5,6,7ou plus de lettres(associations permises)
úlcera /ulcère
Mon voisin sufre de una úlcera de estómago.
Mi vecino souffre d'une ulcère d'estomac.
| Page 13 / 20 - Voir la page Haut | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | Fin | En bas |
