>
[Espagnol]Jeu de mots IV (11)
<< Forum espagnol || En bas
| Page 11 / 20 - Voir la page Haut | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | Fin | En bas |
La luna/ La lune
¡Puedes prometer la luna, conmigo no cuentes!
Tu peux me promettre la lune, ne compte pas sur moi!
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de dridro, postée le 19-06-2007 à 22:00:28
A L V M U O I N O S
Mots de quatre lettres:
Ah oui!
La fábula de la serpiente y la lima.
Sino / plutôt...
No es un cuento sino una fábula.
Ce n'est pas un conte,mais(c'est plutôt)une fable.
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de lou31, postée le 19-06-2007 à 22:03:22
lino/lin
es agradable traer vestido de lino / il est agréable de porter un vêtement en lin
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de ariane6, postée le 19-06-2007 à 22:12:33
Mano / main
Más vale pájaro en mano que cien volando...
Un bon tiens vaut mieux que deux tu l'auras!
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de dridro, postée le 19-06-2007 à 22:19:44
A L V M U O I N O S
Mots de quatre lettres:
silo/silo
Este agricultor guarda el grano en el silo.
Cet agriculteur garde le grain dans un silo.
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de sara1, postée le 19-06-2007 à 22:31:04
hola a todos!
salo/je sale ,je mets du sel
salo la carne para conserverla
je mets du sel à la viande pour la conserver
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de ariane6, postée le 19-06-2007 à 22:48:10
Animo/ Courage/ j'encourage
¡Animo! ahora tenemos que buscar palabras de cinco letras!
Courage, maintenant nous allons chercher des mots de cinq lettres!
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de dridro, postée le 19-06-2007 à 22:56:04
A L V M U O I N O S
Mots de cinq lettres:
Muslo / cuisse
Tenía una cicatriz en el muslo izquierdo.
Elle(il) avait une cicatrice sur la cuisse gauche.
-------------------
Modifié par dridro le 19-06-2007 23:09
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de lou31, postée le 19-06-2007 à 23:04:13
vamos / nous allons
vamos a la playa para un baño de media noche/ nous allons à la plage pour un bain de minuit
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de ariane6, postée le 19-06-2007 à 23:12:25
Vimos / nous vimes. verbo ver: pretérito
Vimos como el pulpo nadaba entre dos aguas.
On a vu comment la pieuvre nageait entre deux eaux.
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de dridro, postée le 19-06-2007 à 23:14:24
Salón / salon
Se dormió en el salón delante de la televisión
Il s'endormit dans le salon devant la télévision.
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de lou31, postée le 19-06-2007 à 23:29:09
oliva / olive
con el oliva se hace el aceite / avec l'olive on fait de l'huile
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de ariane6, postée le 19-06-2007 à 23:33:35
olmos /ormes
Cerca del río, crecen altos olmos
Près de la rivière poussent de grands ormes.
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de lou31, postée le 19-06-2007 à 23:37:06
óvalo / ovale
se mira en un espejo óvalo / elle se regarde dans un miroir ovale
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de ariane6, postée le 19-06-2007 à 23:43:53
olivo / olivier
Me llama la atención el viejo olivo que tiene el tronco torcido.
Je remarque le vieil olivier dont le tronc est tordu.
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de lou31, postée le 19-06-2007 à 23:46:48
salivó/ il saliva
delante de tantos platos salivó / devant tant de mets il saliva
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de dridro, postée le 19-06-2007 à 23:50:51
A L V M U O I N O S
Mots de cinq,six lettres et plus:
Liman / liment
Los herreros liman(lisan)el hierro con una lima.
les forgerons liment(lissent)le fer avec une lime.
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de ariane6, postée le 19-06-2007 à 23:57:30
Salmón/ saumon--- limón / citron
El salmón se sirve con salsa de limón
Le saumon se sert avec une sauce au citron...
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de sara1, postée le 20-06-2007 à 00:01:37
alumno/élève
El alumno está en la clase.
L'élève est dans la classe
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de lou31, postée le 20-06-2007 à 00:04:33
misal / missel
tienes un misal para ir a la misa? tu as un missel pour aller a la messe?
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de ariane6, postée le 20-06-2007 à 00:06:47
Feliz Cumpleaños !!!
Meilleurs voeux !!! Beaucoup de bonheur pour notre talentueuse amie Lou!!!!
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de dridro, postée le 20-06-2007 à 00:07:50
A L V M U O I N O S
Mots de cinq,six lettres et plus:
molino(s) / moulin(s)
¿ Cuántos molinos de viento hay ahora en Francia?
Combien de moulins à vent y a-t-il maintenant en France
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de lou31, postée le 20-06-2007 à 00:11:59
muchas gracias , Ariane muchas gracias, je vais faire sauter les bulles pour noyer mon printemps
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de dridro, postée le 20-06-2007 à 00:14:23
LOUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!!!!!!
Feliz cumpleaños!!!
Te deseamos mucha felicidad!!
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de lou31, postée le 20-06-2007 à 00:20:56
DRIDROOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!
GRACIASSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS!
estoy muy contenta amigos et émueRéponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de ariane6, postée le 20-06-2007 à 00:22:43
Bebemos una copa a tu salud! MMMMMMMMMMUUUUUUUMMMMMMMMMMMM
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de dridro, postée le 20-06-2007 à 00:28:17
Para LOU!
Si algún día te sientes sola o sin amigo,
Piensa que siempre estaremos contigo..
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de lou31, postée le 20-06-2007 à 00:32:13
alors à votre santé et à la mienne
et encore merci à vous un énorme abrazoRéponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de ariane6, postée le 20-06-2007 à 00:35:45
Salud y alegría, hermosura cría
Santé et gaité, donnent la beauté
Réponse: [Espagnol]Jeu de mots IV de dridro, postée le 20-06-2007 à 20:33:13
Hola de nuevo!
A L V M U O I N O S
Mots de cinq,six lettres et plus:
Valioso / précieux,estimable
Mi abuelo me daba consejos prácticos y valiosos.
Mon grand-père me donnait des conseils pratiques et précieux.
| Page 11 / 20 - Voir la page Haut | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | Fin | En bas |
