>
<< Retour au forum || Aller tout en bas
| Page 20 / 26 - Pour voir les réponses suivantes, cliquez ici: Voir la page Haut | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | Fin | Bas |
Algunos de sus seguidores se acercan al escenario y jalean el compás del artista.
Quelques uns de ses fans se rapprochent de la scène et frappent dans leurs mains au rythme de l'artiste.
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de dridro, postée le 04-05-2007 à 23:35:33 (S | E)
Creo que vamos a parar lou!
Esto es interminable
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de ariane6, postée le 04-05-2007 à 23:37:24 (S | E)
Gracias, Dridro, Lou, y buenas noches!
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de dridro, postée le 04-05-2007 à 23:37:33 (S | E)
Estos ejercicios me marean-me donnent le vertige...
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de lou31, postée le 04-05-2007 à 23:38:01 (S | E)
d'accord, muchas gracias Dridro , Ariane : hasta mañana
-------------------
Modifié par lou31 le 04-05-2007 23:39
-------------------
Modifié par lou31 le 04-05-2007 23:41
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de dridro, postée le 04-05-2007 à 23:40:17 (S | E)
Gracias a vosotras por vuestra generosidad y hasta mañana!
Os invitaré a otro juego más interesante si lo permitís.
Merci et au revoir!
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de viothur, postée le 05-05-2007 à 14:09:52 (S | E)
Se puede decir : capta
Por ejemplo : captar un pensamiento/saisir une pensée
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de dridro, postée le 05-05-2007 à 21:00:07 (S | E)
Hola y feliz sábado a todos!
Bienvenue viothur!
En effet,nous avons utilisé le verbe CAPTAR plusieurs fois lors de ce jeu.
CAPTAN en est une forme qui respecte le dernier croquis.
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de dridro, postée le 05-05-2007 à 21:07:46 (S | E)
Bonsoir lou,ariane et tous ceux qui voudraient se joindre à nous ce soir!
Vous avez le choix entre trois jeux:
1-les anagrammes(mots qui se transforment en d'autres mots.Exemple:frase/fresa.
2-jeu des rimes(calor,sudor,valor,vapor,sabor,mayor......)
3-celui des croquis que nous avons joué jusqu'ici.
L'important c'est de donner la traduction des mots trouvés et d'essayer de les réemployer dans des phrases..
Alors à vous de choisir!
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de lou31, postée le 05-05-2007 à 21:14:44 (S | E)
Hola Ariane, Dridro y todos
Je laisse le choix à Ariane ça m'est égal
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de lou31, postée le 05-05-2007 à 21:19:51 (S | E)
Jeux des rimes pour moi mais explique svp
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de lou31, postée le 05-05-2007 à 21:24:03 (S | E)
la labor de la sor es cuidar la flor de la coliflor
le travail de la religieuse est de s'occuper de la fleur du chou-fleur
es esto?
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de dridro, postée le 05-05-2007 à 21:24:22 (S | E)
C'est facile Lou!
Il faut chercher des mots qui riment parfaitement avec le mot choisi,les traduire et en faire des phrases.
Exemple (CUNA)
Cuna/berceau==>luna/lune
Me gusta la luna llena/J'aime la pleine lune
-------------------
Modifié par dridro le 05-05-2007 21:24
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de ariane6, postée le 05-05-2007 à 21:25:36 (S | E)
Bonsoir Lou et Dridro,
je ne vaux rien pour les rimes... mais on peut essayer! il doit y avoir des poètes sur ce site! qu'ils se joignent au groupe!
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de dridro, postée le 05-05-2007 à 21:27:30 (S | E)
Hola ariane!
C'est juste un jeu lexical...la poésie est de l'autre côté de la lune pour le moment
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de ariane6, postée le 05-05-2007 à 21:27:53 (S | E)
Una : Une
No tengo más que una: je n'en ai qu'une.
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de dridro, postée le 05-05-2007 à 21:31:32 (S | E)
Je vais donc choisir un mot qui nous offrira beaucoup de rimes.
CANCIÓN
A vous!
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de lou31, postée le 05-05-2007 à 21:31:52 (S | E)
valor /courage ==>calor/chaleur
Hoy hace mucho calor/ aujourd'hui il a fait très chaud
Je dois vous laisser c'est dommageeeeeeeeee!
hasta la vista
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de ariane6, postée le 05-05-2007 à 21:32:08 (S | E)
Duna: dune
El viento sopla subre la duna: le vent souffle sur la dune
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de dridro, postée le 05-05-2007 à 21:33:30 (S | E)
Ok !
on continue avec la lune.
Fortuna/fortune
la felicidad es la mejor fortuna/le bonheur est la meilleure fortune
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de dridro, postée le 05-05-2007 à 21:34:51 (S | E)
Feliz fin de semana Lou et coucou à la famille!
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de ariane6, postée le 05-05-2007 à 21:43:27 (S | E)
Aceituna: Olive
Ha tragado un hueso de aceituna: Il a avalé un noyau d'olive.
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de nicks0206, postée le 05-05-2007 à 21:46:40 (S | E)
¡ Hola los poetas del sitio!
A mí me gusta mirar la luna
cambiando su círculo en una cuna
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de dridro, postée le 05-05-2007 à 21:46:50 (S | E)
Un olivier poussera quelque part alors
Ninguna/aucune..nulle
Ninguna ley nos autoriza a insultar a la gente/aucune(nulle)loi ne nous autorise à insulter les gens.
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de dridro, postée le 05-05-2007 à 21:55:26 (S | E)
Mi abuela ayuna/jeûne todos los lunes.
Ma grand-mère jeûne tous les lundis...(six pieds sous terre
)Réponse: [espagnol] Jeu de mots de nanette33, postée le 05-05-2007 à 21:59:33 (S | E)
Hola dridro!
Con cuna :
La cuna de mi nena
se mece sola
como en campo verde se mecen las amapolas...
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de ariane6, postée le 05-05-2007 à 22:02:06 (S | E)
Hola nanette!
Laguna: Lagune
Vive cerca de la laguna: il habite près de la lagune.
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de cloclo33, postée le 05-05-2007 à 22:02:30 (S | E)
no estoy en cana je ne suis pas en prison
cada mañana chaque matin
tengo otra cana j'ai un autre cheveu blanc
que me da pena qui me fait de la peine
-------------------
Modifié par claire1 le 06-05-2007 11:53
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de dridro, postée le 05-05-2007 à 22:03:14 (S | E)
Bienvenida nanette!
La luna se mece sola en una cálida laguna/lagune
La LUNA fut notre point de départ....on cherche d'autres mots qui riment avec ce mot.
-------------------
Modifié par dridro le 05-05-2007 22:04
| Page 20 / 26 - Pour voir les réponses suivantes, cliquez ici: Voir la page Haut | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | Fin | Bas |
