>
<< Retour au forum || Aller tout en bas
| Page 2 / 26 - Pour voir les réponses suivantes, cliquez ici: Voir la page Haut | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | Fin | Bas |
Et aussi CAPTA du verbe CAPTAR (capter, comprendre, saisir) el marinero capta un importante mensaje. Le marin capte un important message.
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de ariane6, postée le 23-04-2007 à 23:02:06 (S | E)
hola! on ne peut mettre qu'une lettre ou plusieurs ?
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de lou31, postée le 23-04-2007 à 23:06:41 (S | E)
bonsoir Ariane,
il faut mettre une lettre seulement: l'exemple est C A * T A cela a donné CARTA
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de ariane6, postée le 23-04-2007 à 23:22:01 (S | E)
dans ces conditions.... tout a été dit..
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de lou31, postée le 23-04-2007 à 23:26:55 (S | E)
Non regarde avec carta, ce mot peut représenter plusieurs sens
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de sara1, postée le 23-04-2007 à 23:28:54 (S | E)
Une autre proposition cautaqui est un adjective (prudente)
yo soy mucho más cauta ( je suis beaucoup plus prudente)
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de lethidee, postée le 23-04-2007 à 23:32:14 (S | E)
Hello,
Je propose "calva" : chauve
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de lou31, postée le 23-04-2007 à 23:33:59 (S | E)
Je redis CARTA : Dridro ha recibido una carta de su amigo
y yo no sé a qué CARTA quedarme ( je ne sais pas à quel Saint me vouer)
-------------------
Modifié par lou31 le 23-04-2007 23:34
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de ariane6, postée le 23-04-2007 à 23:37:09 (S | E)
Carta, carte du restaurant
Siempre comemos a la carta: Nous mangeons toujours à la carte
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de ariane6, postée le 23-04-2007 à 23:39:26 (S | E)
Me da carta blanca : il me donne carte blanche ( je fais ce que je veux)
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de lou31, postée le 23-04-2007 à 23:39:27 (S | E)
voy a poner Dar CARTA blanca (donner carte blanche)
Ariane a été plus rapide
-------------------
Modifié par lou31 le 23-04-2007 23:39
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de ariane6, postée le 23-04-2007 à 23:41:41 (S | E)
Se juega la última carta: il joue sa dernière carte.
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de lou31, postée le 23-04-2007 à 23:43:03 (S | E)
Y también al restaurante pregunto la CARTA de vinos (au restaurant je demande la carte des vins
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de ariane6, postée le 23-04-2007 à 23:45:53 (S | E)
Si, señora, a carta cabal: complètement, tout à fait!
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de lou31, postée le 23-04-2007 à 23:47:38 (S | E)
Una vez, un amigo me hizo mí CARTA astral ( une fois un ami me fît mon thème astral)
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de ariane6, postée le 23-04-2007 à 23:49:41 (S | E)
Pongo la televisión y me sale la carta de ajuste:
image de contrôle pour vérifier la qualité de la transmission.
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de lou31, postée le 23-04-2007 à 23:54:24 (S | E)
He puesto la CARTA boca arriba (jouer cartes sur table) normalement il faudrait un S à cartas
-------------------
Modifié par lou31 le 24-04-2007 00:00
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de ariane6, postée le 23-04-2007 à 23:56:03 (S | E)
Lou, no sé a que carta quedarme: je suis indécise, je ne sais que faire.
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de ariane6, postée le 24-04-2007 à 00:00:03 (S | E)
Me van a otorgar la carta de ciudadanía argentina : je vais obtenir la carte de citoyenneté argentine
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de lou31, postée le 24-04-2007 à 00:03:18 (S | E)
muchas gracias
Tener una CARTA en la manga (avoir un atout caché)
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de ariane6, postée le 24-04-2007 à 00:08:20 (S | E)
De nada,
En mi barquita, la carta de navegación no me hace falta... Sur mon petit bateau, je n'ai pas besoin de carte de navigation.
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de lou31, postée le 24-04-2007 à 00:11:49 (S | E)
antes había una CARTA verde para los coches. Avant il y avait une vignette pour les voitures.
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de ariane6, postée le 24-04-2007 à 00:14:16 (S | E)
me parece que la carta verde es del seguro.
l'attestation d'assurance internationale.
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de lou31, postée le 24-04-2007 à 00:18:54 (S | E)
Y para pagar utilizamos una CARTA de crédito!( et pour payer nous utilisons une carte de crédit)
-------------------
Modifié par lou31 le 24-04-2007 00:29
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de ariane6, postée le 24-04-2007 à 00:19:40 (S | E)
El Embajador de Francia en España, ha hecho entrega de las cartas credenciales a Su Majestad el Rey : l'Ambassadeur de France en Espagne a présenté ses lettres de créances à sa Majesté le Roi.
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de lou31, postée le 24-04-2007 à 00:22:25 (S | E)
Jugarse todo a una CARTA ( ne pas mettres tous les oeufs dans le même panier)
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de ariane6, postée le 24-04-2007 à 00:29:05 (S | E)
no hay más! buenas noches!
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de dridro, postée le 24-04-2007 à 00:44:41 (S | E)
Hola!
CAPTA est aussi valable,du verbe capter.
Esta antena capta varios canales/Cette antenne capte plusieurs canaux.
Gracias!
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de nicks0206, postée le 24-04-2007 à 01:56:30 (S | E)
Bonsoir
J'ajoute capta ( forme verbale de captar)
captar la atención = capter l'attention
| Page 2 / 26 - Pour voir les réponses suivantes, cliquez ici: Voir la page Haut | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | Fin | Bas |
