>
Est (e)et sont (e)
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basEst (e)et sont (e)
Message de barack posté le 18-12-2024 à 18:58:53 (S | E | F)
Bonsoir à tous !
À l'oral, j'étends beaucoup de personnes qui ont la maîtrise de la langue française prononcer les est et sont de l'auxiliaire être comme suit : ete/sonte. Exemple : il(s) été/sonte malades.
J'aimerais savoir si cette phonétique est possible. Et même si elle l'est (phonétique), quelle est sa règle ?
Merci d'avance !
Message de barack posté le 18-12-2024 à 18:58:53 (S | E | F)
Bonsoir à tous !
À l'oral, j'étends beaucoup de personnes qui ont la maîtrise de la langue française prononcer les est et sont de l'auxiliaire être comme suit : ete/sonte. Exemple : il(s) été/sonte malades.
J'aimerais savoir si cette phonétique est possible. Et même si elle l'est (phonétique), quelle est sa règle ?
Merci d'avance !
Réponse : Est (e)et sont (e) de hinot49, postée le 18-12-2024 à 19:05:49 (S | E)
Bonsoir Barak,
concernant votre question suivant les régions les prononciations, les accents vont varier , c 'est ainsi que par exemple en manque d' habitude nous pouvons avoir à comprendre difficilement telle personne venant d' une région autre que la nôtre : je me souviens qu 'un "nordiste" était arrivé dans le service et nous avions maintes difficultés à le comprendre surtout les fins de phrase, au téléphone c'était parait-il encore plus insurmontable.
LE "chti" avait laissé sa marque, bonne continuation.
Réponse : Est (e)et sont (e) de barack, postée le 18-12-2024 à 19:12:40 (S | E)
Salut hinot49, je peux retenir que cela n'a aucune régle française, et que ça dépend des régions, à votre avis ?
Réponse : Est (e)et sont (e) de
gerold, postée le 18-12-2024 à 20:54:40 (S | E)Bonjour barack
Je ne pense pas que "beaucoup de personnes" prononcent "est" comme "ete" ou "été". Vous avez peut-être entendu un imparfait (il était malade, ils étaient malades), ou un passé composé (il a été malade, avec un "a" presque inaudible).
Quant à "sont", personne ou presque ne prononce le -t devant une consonne. On ne prononce "sonte" qu'en cas de liaison avec la voyelle qui suit (ils sont_aussi malades).
Attention de ne pas confondre étendre, j'étends, et entendre, j'entends.
Réponse : Est (e)et sont (e) de happynutmeg13, postée le 18-12-2024 à 21:04:00 (S | E)
Bonjour Barack
Je crois que je vois (ou plutôt j'entends) ce que vous voulez dire : c'est un certain effet de snobisme je dirais, que de prononcer de cette façon et on l'entend parfois à la radio : prononciation du T final, et pas pour faire liaison : "il esttt' tout à fait naturel que..." (difficile de visualiser cette phonétique), et même chose pour sonttt' : les partis politiques sonttt' de toute évidence...
Ce n'est pas une question d'accent régional, mais plus une "manie d'intellectuel" (si je peux me permettre
)Réponse : Est (e)et sont (e) de barack, postée le 18-12-2024 à 21:12:36 (S | E)
Salut happynutmeg13, je suis d'accord avec vous. Vous m'avez bien compris voilà pourquoi vous m'avez bien répondu, merci
Puis-je retenir, selon votre point de vue, que cela est une manie intellectuelle et que ça n'a pas de règle en français ?
Réponse : Est (e)et sont (e) de barack, postée le 18-12-2024 à 21:19:33 (S | E)
Merci gerold, j'ai l'impression que vous n'avez pas compris tellement ma préoccupation. Je ne parle pas de liaison dans mon contexte, mais plutôt de la prononciation de la lettre t dans les cas de sont et est. Exemple : ils sonte d'accord au lieu de "ils sont d'accord", il ete compréhensif au lieu de "il est compréhensif".
Cette prononciation est courante dans ma région.
Réponse : Est (e)et sont (e) de happynutmeg13, postée le 18-12-2024 à 22:34:06 (S | E)
Rebonsoir Barack
Si nous parlons de la même chose, cette prononciation ne correspond en effet à aucune règle.
Bonne soirée
Réponse : Est (e)et sont (e) de barack, postée le 19-12-2024 à 03:00:30 (S | E)
Merci happynutmeg13
Réponse : Est (e)et sont (e) de dominiquecharr, postée le 23-12-2024 à 10:06:06 (S | E)
Merci gerold, j'ai l'impression que vous n'avez pas compris tellement ma préoccupation. Je ne parle pas de liaison dans mon contexte, mais plutôt de la prononciation de la lettre t dans les cas de sont et est. Exemple : ils sonte d'accord au lieu de "ils sont d'accord", il ete compréhensif au lieu de "il est compréhensif".
Cette prononciation est courante dans ma région. D'ailleurs, c'est comme pour les préférences régionales, par exemple, dans Pinocasino Lien internet
, où l'on peut voir différentes approches de la conception de l'interface en fonction du pays de l'utilisateur. C'est comme s'adapter aux habitudes locales. C'est la même chose avec la langue - la prononciation peut être différente, mais elle reste compréhensible dans le contexte général. Dans notre région, une prononciation similaire se retrouve également, notamment dans le langage familier.
-------------------
Modifié par dominiquecharr le 24-12-2024 13:19
Réponse : Est (e)et sont (e) de
alienor64, postée le 26-12-2024 à 23:50:43 (S | E)Bonsoir dominiquecharr
- L'explication se trouve bien dans la réponse de gerold !
Dans vos exemples, vous faites la différence entre la liaison et la prononciation ; pourtant, liaison et prononciation ne font qu'un puisque le "t" final de "sont" - ou de "est" - ne se prononcera que s'il se trouve devant un mot commençant par une voyelle ou par un "h" muet.
- Le "t" se prononce : "Il est_en avance / ils sont_habituellement en retard".
Une précision : le Robert (le dictionnaire) note facultative la liaison entre l'auxiliaire être (et l'auxiliaire avoir) et le participe passé : "Ils sont (t) arrivés", ainsi qu'entre les formes du verbe être et l'attribut du sujet : "C'est (t) osé".
>
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
