Outils gratuits>  
Connectez-vous !


Nouveau compte
Des millions de comptes créés sur nos sites

100% gratuit !
[Avantages]


-Accueil
- Accès rapides
- Livre d'or
- Recommander
- Signaler un bug


Recommandés :
- Jeux gratuits
- Nos autres sites



Publicités :




Vocabulaire / expressions

Cours gratuits > Forum > Forum anglais : Questions sur l'anglais || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


Vocabulaire / expressions
Message de birmane posté le 07-04-2024 à 13:59:10 (S | E | F)
Bonjour.
Pouvez-vous s'il vous plaît vérifier la traduction de mon expression ?
Merci.

industrial equipment or industrial machine
des équipements industriels

Doit-on mettre un S à equipment et à machine si on veut les mettre au pluriel ?
Pour "des machines industrielles" vaut-il mieux utiliser le terme "equipement" ou est-ce que "machine" est possible aussi ?

------------------
Modifié par lucile83 le 07-04-2024 17:13
Pas de rouge dans le forum, merci...



Réponse : Vocabulaire / expressions de gerondif, postée le 07-04-2024 à 17:36:00 (S | E)
Bonjour
De même que furniture signifie l'ensemble des meubles, le mobilier, j'emploierais machinery pour parler des machines, de l'équipement.
Industrial machinary. Mais je ne suis pas un spécialiste de l'industrie.
Equipment me semble convenir aussi, au singulier.



Réponse : Vocabulaire / expressions de birmane, postée le 09-04-2024 à 07:27:52 (S | E)
Merci beaucoup Gerondif.

Bonne journée



Réponse : Vocabulaire / expressions de birmane, postée le 09-04-2024 à 08:22:48 (S | E)
Merci gerondif.

Bonne journée



Réponse : Vocabulaire / expressions de jonquille, postée le 11-04-2024 à 04:22:30 (S | E)
Bonjour !

Machinery :

Lien internet


jonquille




[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


Cours gratuits > Forum > Forum anglais : Questions sur l'anglais


Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 


> INFORMATIONS : Copyright (sauf jeux, qui font l'objet d'un copyright de leurs auteurs) - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies. [Modifier vos choix]
| Jeux et outils 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.