>
Sens d'une phrase
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basSens d'une phrase
Message de a1234 posté le 14-05-2023 à 18:08:35 (S | E | F)
Bonsoir à tous,
Que veut dire concrètement cette citation s'il vous plait?
"Il n’y a jamais eu de justice. Ce n’est pas un phénomène nouveau. À partir du moment où les hommes bricolent avec la vertu, cela donne forcément des choses bancales."
bricoler avec la vertu , pouvez vous donner un ou deux petits exemples pour expliquer ?
merci d'avance
Message de a1234 posté le 14-05-2023 à 18:08:35 (S | E | F)
Bonsoir à tous,
Que veut dire concrètement cette citation s'il vous plait?
"Il n’y a jamais eu de justice. Ce n’est pas un phénomène nouveau. À partir du moment où les hommes bricolent avec la vertu, cela donne forcément des choses bancales."
bricoler avec la vertu , pouvez vous donner un ou deux petits exemples pour expliquer ?
merci d'avance
Réponse : Sens d'une phrase de hinot49, postée le 14-05-2023 à 19:43:31 (S | E)
Bonsoir a1234,
"bricoler avec la vertu" il faut l' entendre au sens figuré tout à fait différent de celui qui est agile de ses mains pour accomplir des actes manuels. Ainsi "bricoler avec la vertu" signifie ne pas respecter les règles, les lois morales , la conduite à tenir dans la vie.
On pourra dire par exemple qu' un politique s'arrange "avec une conduite vertueuse" en ne respectant pas certaines conduites dans sa vie d' élu :
par exemple il pourra prendre part à un vote lors d' une délibération d' un conseil municipal pour la vente d' bien immobilier dont il est propriétaire(tout ou partie), il pourra influencer une délibération favorisant un" lobbying" qui lui versera une commission occulte. Bonne soirée
Réponse : Sens d'une phrase de ridgeback, postée le 15-05-2023 à 03:00:25 (S | E)
Je pense q'il veut dire qu'il y a des gens qui ont le pouvoir
------------------
Modifié par bridg le 15-05-2023 13:20
gris
Réponse : Sens d'une phrase de
gerold, postée le 15-05-2023 à 09:57:14 (S | E)Bonjour
"Il n’y a jamais eu de justice. Ce n’est pas un phénomène nouveau. À partir du moment où les hommes bricolent avec la vertu, cela donne forcément des choses bancales."
"Bricoler avec la vertu" n'est pas du tout une expression courante et, hors de son contexte, cette phrase est incompréhensible. Elle a été prononcée par un avocat (devenu ensuite ministre de la justice) et, à mon avis, c'est tout simplement une critique de l'institution judiciaire, considérée comme "bancale", qui ne fonctionne pas comme elle le devrait parce qu'elle est administrée par des hommes (au sens d'êtres humains) qui ne sont pas toujours vertueux par nature.
Réponse : Sens d'une phrase de a1234, postée le 15-05-2023 à 10:13:51 (S | E)
Bonjour ,
Un grand merci à toutes et à tous pour vos réponses.
Bonne journée
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
