Singulier ou pluriel?

Singulier ou pluriel?
Message de europeamie posté le 18-07-2021 à 10:36:21 (S | E | F)
Bonjour.
Je vous serais très reconnaissante si vous pouviez m'aider aux à résoudre les problèmes suivants.

1. Ils ont manqué les papiers nécessaires...
ou : Il a manqué les papiers nécessaires... ?

2. Est-ce correct ?
Mais là, le destin est venu à mon secours !
Finalement on avait réussi à convaincre son frère de suivre ce plan, lui aussi.

Je vous remercie d'avance.
------------------
Modifié par bridg le 18-07-2021 16:08
gris

---

Réponse : Singulier ou pluriel? de gerondif, postée le 18-07-2021 à 12:26:37 (S | E)
Bonjour
ils ont manqué les papiers nécessaires. Faux. Anglicisme ? They missed the right papers. Les papiers nécessaires leur ont manqué /fait défaut.
ou
il leur a manqué les papiers nécessaires.

2. Est-ce correct?
Mais là, le destin est venu à mon secours ! Correct.
....
Finalement on avait réussi(nous avions réussi est plus correct) à convaincre son frère de suivre ce plan, lui aussi.

---

Réponse : Singulier ou pluriel? de alienor64, postée le 18-07-2021 à 12:32:50 (S | E)
Bonjour europamie

ils ont manqué les(erreur) papiers nécessaires ....( Les points de suspension sont toujours au nombre de trois, pas plus, pas moins.

- Quand 'manquer' est transitif direct, donc suivi du COD, il signifie : 'laisser échapper', 'rater' : 'on a manqué une belle occasion' signifie qu'on a laissé échapper/qu'on a raté une occasion ; mais avec le sens de 'faire défaut' 'ne pas avoir en quantité suffisante', le verbe 'manquer' est transitif indirect, donc suivi d'une préposition : 'il a manqué d' argent/ 'elle manque du nécessaire'.
ou
il a manqué les papiers nécessaires ....(erreur : voir plus haut)

2. Est-ce correct?(espace devant et après un point d'interrogation en typographie française)
Mais là, le destin est venu à mon secours ! Correct.
Finalement on avait réussi à convaincre son frère de suivre ce plan, lui aussi.(seul l'adverbe 'aussi' est garder et à placer après l'infinitif.)

- Présentez-nous, s'il vous plaît, le corrigé de vos phrases.

---

Réponse : Singulier ou pluriel? de europeamie, postée le 18-07-2021 à 12:52:42 (S | E)
Rebonjour.
Voilà ma suggestion :
Les papiers nécessaires leur ont fait défaut.

Finalement on avait aussi réussi à convaincre son frère de suivre ce plan.

Finalement on avait réussi à convaincre son frère, lui aussi, de suivre ce plan. (pour accentuer que lui aussi parmi d'autres)

---

Réponse : Singulier ou pluriel? de alienor64, postée le 18-07-2021 à 23:47:19 (S | E)
Bonsoir europamie

Les papiers nécessaires leur ont fait défaut. S'il vous plaît, faites la correction à partir de la phrase d'origine et non en présentant une formulation et une construction différentes. Je vous avais donné des définitions du verbe 'manquer' ; sa construction diffère suivant son sens. Merci d'employer le verbe 'manquer' dans votre corrigé.

Finalement on avait aussi réussi à convaincre son frère de suivre ce plan. Correct

Finalement on avait réussi à convaincre son frère, lui aussi, de suivre ce plan. Correct(pour accentuer que lui aussi parmi d'autres)


- Nous attendons le corrigé de la première phrase en suivant les indications que vous avez déjà eues.

---

Réponse : Singulier ou pluriel? de europeamie, postée le 19-07-2021 à 11:07:27 (S | E)
Bonjour,
voici ma nouvelle version:

1. Ils ont manqué des papiers nécessaires.
ou
Les papiers nécessaires leur ont manqué.

2. Mais là, le destin est venu à mon secours !
Finalement on avait réussi à convaincre son frère, lui aussi, de suivre ce plan.

---

Réponse : Singulier ou pluriel? de alienor64, postée le 19-07-2021 à 11:17:23 (S | E)
Bonjour europamie

Vos phrases sont à présent correctes.


Bonne journée

---

Réponse : Singulier ou pluriel? de europeamie, postée le 19-07-2021 à 11:29:28 (S | E)
Merci à tous et à toutes.

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français