>
S'en offrir
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basS'en offrir
Message de chocou posté le 23-04-2021 à 14:23:16 (S | E | F)
Bonjour
Je voudrais solliciter votre aide concernant la valeur sémantique de "en" dans le dialogue suivant :
— Vous savez, je ne construis que pour ceux que je choisis.
— Des riches ?
— Ils doivent l’être, sinon ils ne pourraient s’en offrir le luxe, mais j’exige autre chose d’eux.
Merci infiniment
-------------------
Modifié par chocou le 23-04-2021 14:58
Message de chocou posté le 23-04-2021 à 14:23:16 (S | E | F)
Bonjour
Je voudrais solliciter votre aide concernant la valeur sémantique de "en" dans le dialogue suivant :
— Vous savez, je ne construis que pour ceux que je choisis.
— Des riches ?
— Ils doivent l’être, sinon ils ne pourraient s’en offrir le luxe, mais j’exige autre chose d’eux.
Merci infiniment
-------------------
Modifié par chocou le 23-04-2021 14:58
Réponse : S'en offrir de
alienor64, postée le 23-04-2021 à 14:36:07 (S | E)Bonjour chocou
— Ils doivent l’être, sinon ils ne pourraient s’en offrir le luxe,mais j’exige autre chose d’eux. (Laissez une espace après la virgule)
- S'en offrir le luxe : 'en' reprend l'idée précédente, celle de pouvoir s'offrir les services d'un artisan qui ne 'construit que pour ceux qu'il choisit', les riches.
Bonne journée
Réponse : S'en offrir de chocou, postée le 23-04-2021 à 15:05:29 (S | E)
Je vous remercie sincèrement pour votre aide, alienor64.
Réponse : S'en offrir de
alienor64, postée le 23-04-2021 à 23:15:06 (S | E)Toujours avec plaisir, chocou
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
