Aide/to can

Aide/to can
Cours gratuits > Forum > Forum anglais : Questions sur l'anglais || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Aide/to can
Message de nongprue posté le 06-06-2020 à 06:40:19 (S | E | F)
Bonjour, à tous et à toutes
Je suis stupéfait de constater que sur le lien utiles/conjuguer (de anglais facile) "be able" n'existe pas mais "can" oui!
"to can" est conjugué partout.
"he cans" (present tense) "I have canned"(Present perfect" etc...

Pour ceux qui ne me connaissent pas,je ne suis pas un débutant et je pratique l'anglais régulièrement dans un club d'expatriés.(grâce à ma formation sur "anglais facile" (Merci!)
mais là, j'avoue que je ne comprends pas. (cours niveau débutant ou intermédiaire)
Le modal "to can"(l'infinitif n'existe pas) conjugué à tous les temps et comme un verbe régulier de surcroît,
Pouvez-vous m'éclairer sur l'existence de cette page "reverso"?
Merci et prenez soin de vous par ces temps difficiles.

------------------
Modifié par lucile83 le 06-06-2020 09:14
Lien internet

Réponse : Aide/to can de gerold, postée le 06-06-2020 à 07:41:19 (S | E)
Bonjour nongprue

Il existe un verbe régulier "to can", mettre en conserve ("a can", une boîte de conserve), qui n'a rien à voir avec le "can" modal.

Réponse : Aide/to can de nongprue, postée le 06-06-2020 à 18:07:48 (S | E)
Merci Gerold
Je n'ai jamais rencontré ce verbe. "to can",mais c'est vrai que on ne parle pas de mise en conserve tous les jours.
Si je peux suggérer quelque chose, ce serait que dans les leçons sur "can" nous apprenons que "to can" n'existe pas.
ce serait une bonne chose de préciser qu'il existe mais pas en tant que modal.
Merci encore.

Réponse : Aide/to can de nongprue, postée le 06-06-2020 à 18:19:01 (S | E)
Merci Lucile 83

Réponse : Aide/to can de gerondif, postée le 06-06-2020 à 21:11:35 (S | E)
Bonjour
cf le livre de Steinbeck, Cannery Row. (les poissonneries)
Lien internet

Wikipedia:
Cannery Row is a novel by American author John Steinbeck, published in 1945. It is set during the Great Depression in Monterey, California, on a street lined with sardine canneries that is known as Cannery Row. The story revolves around the people living there: Lee Chong, the local grocer; Doc, a marine biologist; and Mack, the leader of a group of derelict people.

The actual location Steinbeck was writing about, Ocean View Avenue in Monterey, was later renamed "Cannery Row" in honor of the book. A film version was released in 1982 and a stage version was produced in 1995.

Il y avait aussi un groupe appelé Canned Heat :
Wikipedia : Canned Heat is an American rock band that was formed in Los Angeles in 1965. The group has been noted for its interpretations of blues material and for its efforts to promote interest in this type of music and its original artists. It was launched by two blues enthusiasts Alan Wilson and Bob Hite, who took the name from Tommy Johnson's 1928 "Canned Heat Blues", a song about an alcoholic who had desperately turned to drinking Sterno, generically called "canned heat", from the original 1914 product name Sterno Canned Heat.

le nom signifie une boite de conserve et aussi la prison, "la tôle"
can n slang (jail, gaol) prison nf
(familier) taule nf
He's been in the can for three months now.
Cela fait maintenant trois mois qu'il est en prison.

A partir du moment ou il y a to devant, il est évident que to can ne peut pas être un verbe modal, un auxiliaire.
Seul to be a les deux casquettes. Voir aussi need et dare.

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Forum anglais : Questions sur l'anglais