Outils gratuits>  
Connectez-vous !


Nouveau compte
Des millions de comptes créés sur nos sites

100% gratuit !
[Avantages]


-Accueil
- Accès rapides
- Livre d'or
- Recommander
- Signaler un bug


Recommandés :
- Jeux gratuits
- Nos autres sites



Publicités :




[Allemand]Synonymes

Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


[Allemand]Synonymes
Message de federleicht posté le 03-02-2019 à 13:31:44 (S | E | F)
Bonjourà tous

Y a-t-il une différence entre die Veranstaltung, die Demonstration et
die Kundgebung ??

Bonne journée!
Federleicht


Réponse : [Allemand]Synonymes de frall, postée le 03-02-2019 à 15:35:32 (S | E)
bonjour,
Y a-t-il une différence entre die Veranstaltung, die Demonstration et
die Kundgebung ??
die Veranstaltung = c'est une manifestation publique comme une exposition, une foire, un salon, etc... le verbe "veranstalten signifie "organiser" quelque chose
die Demonstration = c'est vraiment la "manif" dans la rue
die Kundgebung = après recherches dans le dico éthymologique, die Bekanntmachung serait un synonyme.
"kundgeben" = faire connaître, révèler, publier.
Amicalement. Frall
-------------------
Modifié par frall le 03-02-2019 15:47





Réponse : [Allemand]Synonymes de brution, postée le 03-02-2019 à 16:41:55 (S | E)
Bonjour,

Petit rajout.

Que dit le Duden pour Kundgebung ?


- öffentliche, politische Versammlung [unter freiem Himmel]
- (veraltend) das Kundgeben, [öffentliche] Äußerung, Bekanntgabe


Demonstration et Kundgebung peuvent donc être considérés comme des synonymes.

Bonne journée



Réponse : [Allemand]Synonymes de federleicht, postée le 03-02-2019 à 21:47:59 (S | E)
D'accord.
Merci beaucoup !




[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


Cours gratuits > Forum > Forum Allemand


Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 


> INFORMATIONS : Copyright (sauf jeux, qui font l'objet d'un copyright de leurs auteurs) - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies. [Modifier vos choix]
| Jeux et outils 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.