>
Acheteur responsable, p3
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basAcheteur responsable, p3
Message de lefuongthuy posté le 31-01-2019 à 09:19:02 (S | E | F)
Bonjour,
Pourriez-vous m'aider à corriger ce texte ? Merci.
Regardez bien autour de vous dans la maison. Beaucoup d’objets ne sont pas utilisés à leur pleine fonctionnalité ou ne sont pas utilisés si souvent lorsqu’ils sont premièrement conçus. Même pire, ils sont utilisés qu’une seule fois, par exemple des plastics, sous prétexte de notre convenance absurde et irresponsable. Nous les achetons lors d’une promotion dans des grandes surfaces sans trop se poser les questions sur nos besoins réels de ces objets. Nous les achetons avec l’idée « au cas ou» mais ces cas sont rarement nous parvenus ou sont bien loin dans le futur. Nous les achetons parce qu’ils ne sont pas trop chers, parce qu’ils sont mignons, parce que ce sont les derniers modèles dont nous serons fiers de les montrer à tout le monde, parce que le voisin ou notre ami en a déjà un, ou simplement pour nous faire plaisir… Bref, il y tellement de raisons. Nous amassons des objets sans prendre conscience de ces achats impulsifs. Ils sont rapidement mis à côté, mis en oublie ou simplement jetés après quelques mois. Ils deviennent des déchets. Malheureusement, pour les fabriquer, on a autant exploité l’environnement et l’ai aussi détruit. Nous faisons mal encore une fois à notre planète en mettant nos déchets facilement dans la poubelle. En plus d’apporter à la maison des achats pas vraiment nécessaires ou même inutiles, chers, certains se mettent dans des problèmes financiers. La mode ou la marque de téléphone portable iPhone est un bon exemple typique. Un iPhone4 et un iPhone7 (qui sont de quatre générations à part) ont fondamentalement les mêmes fonctionnalités. Les producteurs visent l’envie des choses nouvelles, d’être toujours à la mode, d’être comme les autres des leurs clients. Les acheteurs aiment la nouveauté et les vendeurs aiment le profit. Alors, la production s’enchaîne sans cesse. La cadence augmente, la compétition se chauffe. Au final, la planète et l’environnement paient pour notre avidité illimitée et inconsidérée.
En réalité, nous devrions acheter seulement ce dont on a vraiment besoin et les producteurs devraient fabriquer seulement ce qui sont utiles, nécessaires et de bonne qualité. Ils devraient fabriquer seulement quand il y a une vraie révolution dans de la technologie ou de la matière. Monsieur Harari, l’auteur du livre très applaudi récemment « Sapiens » a dit que « L’homme se précipite sur les choses semblant importantes, pourtant oublie une seule chose importante pour lui-même : de se protéger ».
Message de lefuongthuy posté le 31-01-2019 à 09:19:02 (S | E | F)
Bonjour,
Pourriez-vous m'aider à corriger ce texte ? Merci.
Regardez bien autour de vous dans la maison. Beaucoup d’objets ne sont pas utilisés à leur pleine fonctionnalité ou ne sont pas utilisés si souvent lorsqu’ils sont premièrement conçus. Même pire, ils sont utilisés qu’une seule fois, par exemple des plastics, sous prétexte de notre convenance absurde et irresponsable. Nous les achetons lors d’une promotion dans des grandes surfaces sans trop se poser les questions sur nos besoins réels de ces objets. Nous les achetons avec l’idée « au cas ou» mais ces cas sont rarement nous parvenus ou sont bien loin dans le futur. Nous les achetons parce qu’ils ne sont pas trop chers, parce qu’ils sont mignons, parce que ce sont les derniers modèles dont nous serons fiers de les montrer à tout le monde, parce que le voisin ou notre ami en a déjà un, ou simplement pour nous faire plaisir… Bref, il y tellement de raisons. Nous amassons des objets sans prendre conscience de ces achats impulsifs. Ils sont rapidement mis à côté, mis en oublie ou simplement jetés après quelques mois. Ils deviennent des déchets. Malheureusement, pour les fabriquer, on a autant exploité l’environnement et l’ai aussi détruit. Nous faisons mal encore une fois à notre planète en mettant nos déchets facilement dans la poubelle. En plus d’apporter à la maison des achats pas vraiment nécessaires ou même inutiles, chers, certains se mettent dans des problèmes financiers. La mode ou la marque de téléphone portable iPhone est un bon exemple typique. Un iPhone4 et un iPhone7 (qui sont de quatre générations à part) ont fondamentalement les mêmes fonctionnalités. Les producteurs visent l’envie des choses nouvelles, d’être toujours à la mode, d’être comme les autres des leurs clients. Les acheteurs aiment la nouveauté et les vendeurs aiment le profit. Alors, la production s’enchaîne sans cesse. La cadence augmente, la compétition se chauffe. Au final, la planète et l’environnement paient pour notre avidité illimitée et inconsidérée.
En réalité, nous devrions acheter seulement ce dont on a vraiment besoin et les producteurs devraient fabriquer seulement ce qui sont utiles, nécessaires et de bonne qualité. Ils devraient fabriquer seulement quand il y a une vraie révolution dans de la technologie ou de la matière. Monsieur Harari, l’auteur du livre très applaudi récemment « Sapiens » a dit que « L’homme se précipite sur les choses semblant importantes, pourtant oublie une seule chose importante pour lui-même : de se protéger ».
Réponse : Acheteur responsable, p3 de jij33, postée le 31-01-2019 à 16:12:43 (S | E)
Bonjour lefuongthuy
Regardez bien autour de vous dans la maison. Beaucoup d’objets ne sont pas utilisés à leur pleine fonctionnalité (l'adverbe de manière formé sur "plein" suffit : le placer entre "pas" et "utilisés") ou ne sont pas utilisés si souvent lorsqu’ils sont premièrement conçus (peu clair : à reformuler plus simplement). Même(inutile) pire, ils sont utilisés qu’une (devant la restriction "que", on doit utiliser la particule négative "ne") seule fois, par exemple des plastics (orthographe : le plastic est un explosif. peu clair : de quels plastiques parlez-vous ?), sous prétexte de notre convenance absurde et irresponsable. Nous les achetons lors d’une promotion dans des grandes surfaces sans trop se (autre pronom, en accord avec le sujet de "achetons") poser les questions sur nos besoins réels de ces objets. Nous les achetons avec l’idée du « au cas ou (il manque un accent) » (virgule) mais ces cas sont rarement nous parvenus (ces mots n'ont pas de sens) ou sont bien loin dans le futur. Nous les achetons parce qu’ils ne sont pas trop chers, parce qu’ils sont mignons (plutôt "attirants"), parce que ce sont les derniers modèles dont (autre pronom relatif) nous serons fiers de les (supprimer) montrer à tout le monde, parce que le voisin ou notre ami en a déjà un, ou simplement pour nous faire plaisir… Bref, il y tellement de raisons. Nous amassons des objets sans prendre conscience de ces achats impulsifs. Ils sont rapidement mis à côté (on dit mettre "de" côté), mis en oublie (remplacer par le participe passé d'oublier) ou simplement jetés après quelques mois. Ils deviennent des déchets. Malheureusement, pour les fabriquer, on a autant exploité l’environnement et l’ai aussi détruit (gardez seulement "et détruit", à placer correctement). Nous faisons mal encore une fois à notre planète en mettant nos déchets trop facilement (à placer avant "nos déchets") dans la poubelle. En plus d’apporter à la maison des achats pas vraiment nécessaires ou même inutiles, chers, certains se mettent dans (verbe "se créer") des problèmes financiers. La mode ou la marque de téléphone portable iPhone est un bon exemple typique (on n'emploie pas ces deux adjectifs dans la même expression : choisissez l'un ou l'autre) . Un iPhone4 et un iPhone7 (qui sont de quatre générations
En réalité, nous devrions acheter seulement ce dont on (même pronom que celui du début de la phrase et accord du verbe) a vraiment besoin et les producteurs devraient fabriquer seulement ce qui sont utiles (le sujet est "ce qui", singulier), nécessaires (accord avec "ce qui") et de bonne qualité. Ils devraient fabriquer seulement quand il y a une vraie révolution dans de (mieux : concernant") la technologie ou
Bonne correction.
Réponse : Acheteur responsable, p3 de lefuongthuy, postée le 05-02-2019 à 10:00:32 (S | E)
Bonjour,
Voici la correction. Merci.
Regardez bien autour de vous dans la maison. Beaucoup d’objets ne sont pas pleinement utilisés comme quand ils sont premièrement conçus. Pire, ils ne sont utilisés qu’une seule fois, par exemple des assiettes ou des gobelets en plastique, sous prétexte de notre convenance absurde et irresponsable. Nous les achetons lors d’une promotion dans des grandes surfaces sans trop nous poser les questions sur nos besoins réels de ces objets. Nous les achetons avec l’idée du « au cas où », mais ils sont rares ou sont bien loin dans le futur. Nous les achetons parce qu’ils ne sont pas trop chers, parce qu’ils sont attirants, parce qu’ils sont les derniers modèles que nous serons fiers de montrer à tout le monde, parce que le voisin ou notre ami en a déjà un, ou simplement pour nous faire plaisir… Bref, il y tellement de raisons. Nous amassons des objets sans prendre conscience de ces achats impulsifs. Ils sont rapidement mis de côté, oubliés ou simplement jetés après quelques mois. Ils deviennent des déchets. Malheureusement, pour les fabriquer, on a autant exploité et détruit l’environnement. Nous faisons mal encore une fois à notre planète en mettant trop facilement nos déchets dans la poubelle. En plus d’apporter à la maison des achats pas vraiment nécessaires ou même inutiles, chers, certains se créent des problèmes financiers. La mode ou la marque de téléphone portable iPhone est un exemple typique. Un iPhone4 et un iPhone7 (qui sont de quatre générations différentes) ont fondamentalement les mêmes fonctionnalités. Les fabricants visent l’envie des choses nouvelles, d’être toujours à la mode, d’être comme d’autres de leurs clients. Les acheteurs aiment la nouveauté et les vendeurs aiment le profit. Alors, la production s’enchaîne sans cesse. La cadence augmente, la compétition se déchaîne. Au final, la planète et l’environnement paient pour notre avidité illimitée et inconsidérée.
En réalité, nous devrions acheter seulement ce dont nous avons vraiment besoin et les producteurs devraient fabriquer seulement ce qui est utile, nécessaire et de bonne qualité. Ils devraient fabriquer seulement quand il y a une vraie révolution concernant la technologie ou la matière. Yuval Noah Harari, l’auteur du livre très applaudi récemment « Sapiens » a donné son opinion dans son livre. À son avis, l’homme se précipite sur les choses semblant importantes, pourtant il oublie une seule chose importante pour lui-même : se protéger.
Réponse : Acheteur responsable, p3 de jij33, postée le 05-02-2019 à 23:58:39 (S | E)
Bonsoir lefuongthuy
Regardez bien autour de vous dans la maison. Beaucoup d’objets ne sont pas pleinement utilisés comme quand ils sont premièrement conçus (toujours aussi peu clair. La phrase se comprendra mieux si vous supprimez la partie soulignée). Pire, parfois ils ne sont utilisés qu’une seule fois, par exemple des assiettes ou des gobelets en plastique, sous prétexte de (mieux : à cause de) notre convenance (mieux : attitude, comportement) absurde et irresponsable. Nous les achetons lors d’une promotion dans des grandes surfaces sans trop nous poser
En réalité, nous devrions acheter seulement ce dont nous avons vraiment besoin et les producteurs devraient fabriquer seulement ce qui est utile, nécessaire et de bonne qualité. Ils devraient fabriquer seulement quand il y a une vraie révolution concernant la technologie ou la matière. Yuval Noah Harari, l’auteur du livre très applaudi récemment « Sapiens » a donné son opinion dans son livre. À son avis, l’homme se précipite sur les choses semblant (une proposition subordonnée relative contenant le verbe sembler conviendrait mieux) importantes, pourtant il oublie une seule chose importante pour lui-même : se protéger.
C'est à vous !
Réponse : Acheteur responsable, p3 de lefuongthuy, postée le 06-02-2019 à 14:45:12 (S | E)
Bonjour jij33,
Voici la correction. Merci.
Regardez bien autour de vous dans la maison. Beaucoup d’objets ne sont pas pleinement utilisés. Pire, parfois ils ne sont utilisés qu’une seule fois, par exemple des assiettes ou des gobelets en plastique, à cause de notre comportement absurde et irresponsable. Nous les achetons lors d’une promotion dans des grandes surfaces sans trop nous poser de questions sur notre besoin réel de ces objets. Nous les achetons avec l’idée du « au cas où », mais les occasions de les utiliser sont rares ou sont bien loin dans le futur. Nous les achetons parce qu’ils ne sont pas trop chers, parce qu’ils sont attirants, parce qu’ils sont les derniers modèles que nous serons fiers de montrer à tout le monde, parce que le voisin ou notre ami en a déjà ou simplement pour nous faire plaisir… Bref, il y a tellement de raisons. Nous amassons des objets sans prendre conscience de ces achats impulsifs. Ils sont rapidement mis de côté, oubliés ou simplement jetés quelques mois plus tard. Ils deviennent des déchets. Malheureusement, pour les fabriquer, on a exploité et détruit l’environnement. Nous faisons mal encore une fois à notre planète en mettant trop facilement nos déchets à la poubelle. En plus d’apporter à la maison des achats pas vraiment nécessaires ou même inutiles, chers, certains se créent des problèmes financiers. La mode ou la marque de téléphone portable iPhone est un exemple typique. Un iPhone4 et un iPhone7 (qui sont de quatre générations différentes) ont fondamentalement les mêmes fonctionnalités. Les fabricants visent l’envie des choses nouvelles, d’être toujours à la mode, d’être comme leurs autres clients. Les acheteurs aiment la nouveauté et les vendeurs aiment le profit. Alors, la production s’enchaîne sans cesse. La cadence augmente, la compétition se déchaîne. Au final, la planète et l’environnement paient pour notre avidité illimitée et inconsidérée.
En réalité, nous devrions acheter seulement ce dont nous avons vraiment besoin et les producteurs devraient fabriquer seulement ce qui est utile, nécessaire et de bonne qualité. Ils devraient fabriquer seulement quand il y a une vraie révolution concernant la technologie ou la matière. Yuval Noah Harari, l’auteur du livre très applaudi récemment « Sapiens » a donné son opinion dans son livre. À son avis, l’homme se précipite sur les choses qui semblent importantes, pourtant il oublie une seule chose importante pour lui-même : se protéger.
Réponse : Acheteur responsable, p3 de jij33, postée le 06-02-2019 à 23:13:17 (S | E)
Bonsoir lefuongthuy
Votre texte est correct
! J'aurais dû vous conseiller d'écrire au présent la phrase suivante : "Malheureusement, pour les fabriquer, on a exploité et détruit l’environnement." En effet, le présent convient mieux, car cette exploitation et cette extraction continuent. Bonne continuation dans votre étude du français.
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
