>
[Italien]Grammaire
Cours gratuits > Forum > Forum Italien || En bas[Italien]Grammaire
Message de jeremy posté le 28-01-2019 à 20:27:25 (S | E | F)
Message de jeremy posté le 28-01-2019 à 20:27:25 (S | E | F)
Bonjour,
Je cherche un spécialiste...
Accord participe passé avec pronom personnel COI.
Exemple : Hai raccontato a EVA quello che è successo stamane? Si LE (à qui ? EVA) ho raccontat-->O/A tutto.
-------------------
Modifié par chilla le 29-01-2019 11:21
Ponctuation en fin de phrase.
Réponse : [Italien]Grammaire de jacqui, postée le 29-01-2019 à 09:32:16 (S | E)
Bonjour,
Pour faire très simple, en général le participe passé conjugué avec avoir s’accorde avec le COD (complément d’objet direct) si celui-ci est avant l’auxiliaire :
- Le (=a Eva) ho raccontato la mia avventura > pas d’accord : « le » est COI (indirect).
En revanche :
- L’ (= la mia avventura) ho RACCONTATA a Eva > il y a accord : « L’ » est CoD(direct) et est devant l’auxiliaire AVERE (L’ est le COD)
Bon courage!
Jacqui.
Cours gratuits > Forum > Forum Italien
