>
Correction oral allemand svp
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En basCorrection oral allemand svp
Message de lilie92 posté le 01-11-2017 à 12:23:03 (S | E | F)
Bonjours pourriez-vous jeter un coup d'oeil svp à l'introduction de ma synthèse que je présenterai lors de mon épreuve orale d'allemand LV2 ?
Si vous pouviez me donner des conseils, et m'indiquer mes erreurs en m'expliquant comment je pourrai m'améliorer ce serait top ! Merci d'avance.
Thema 1: Mythen und Helden:
Problematik: Inwiefern prägen Mythen die Identität der Deutschen?
Einleitung:
Mythos erklärt / erläutert am Anfang die Ursprünge der Menschheit und erzählt die alte Geschichte eines Volks. Jede Zivilisation neu erfindet, aktualisiert diese Geschichten und übermitteln ihre Nachricht durch Kunst. So die verschiedenen Nationen zeigen wie sie menschliche Erfahrung interpretieren. In eine Legende geben Helden, die für ihren Mut oder ihre übernatürlichen Aktionen bewundert. Die Deutschen hatten einst sehr viel Mythen. Wir können uns an das Gespräch von Professor Doktor Herfried Münkler erinnern, der das Buch Die Deutschen und ihre Mythen geschrieben hat. Er sagt, dass die Leute noch das Bedürfnis, sich einem Mythos anzuvertrauen oder sich mit einem Helden zu identifizieren haben. Ich stelle dann die Frage / Da stellt man sich die Frage „inwiefern prägen Mythen die Identität der Deutschen?“. Wir werden in einem ersten Teil die Definition der Mythen und Helden sehen, in einem zweiten Teil werden wir über den Einfluss der Helden und Mythen sprechen, und in einem dritten Teil werden wir was als neuer Mythos der Deutschen dienen oder als neuer Held könnte, um auf diese Problematik zu antworten.
Message de lilie92 posté le 01-11-2017 à 12:23:03 (S | E | F)
Bonjours pourriez-vous jeter un coup d'oeil svp à l'introduction de ma synthèse que je présenterai lors de mon épreuve orale d'allemand LV2 ?
Si vous pouviez me donner des conseils, et m'indiquer mes erreurs en m'expliquant comment je pourrai m'améliorer ce serait top ! Merci d'avance.
Thema 1: Mythen und Helden:
Problematik: Inwiefern prägen Mythen die Identität der Deutschen?
Einleitung:
Mythos erklärt / erläutert am Anfang die Ursprünge der Menschheit und erzählt die alte Geschichte eines Volks. Jede Zivilisation neu erfindet, aktualisiert diese Geschichten und übermitteln ihre Nachricht durch Kunst. So die verschiedenen Nationen zeigen wie sie menschliche Erfahrung interpretieren. In eine Legende geben Helden, die für ihren Mut oder ihre übernatürlichen Aktionen bewundert. Die Deutschen hatten einst sehr viel Mythen. Wir können uns an das Gespräch von Professor Doktor Herfried Münkler erinnern, der das Buch Die Deutschen und ihre Mythen geschrieben hat. Er sagt, dass die Leute noch das Bedürfnis, sich einem Mythos anzuvertrauen oder sich mit einem Helden zu identifizieren haben. Ich stelle dann die Frage / Da stellt man sich die Frage „inwiefern prägen Mythen die Identität der Deutschen?“. Wir werden in einem ersten Teil die Definition der Mythen und Helden sehen, in einem zweiten Teil werden wir über den Einfluss der Helden und Mythen sprechen, und in einem dritten Teil werden wir was als neuer Mythos der Deutschen dienen oder als neuer Held könnte, um auf diese Problematik zu antworten.
Réponse : Correction oral allemand svp de vergnuegen, postée le 02-11-2017 à 11:01:21 (S | E)
Bonjour,
voici quelques indications:
1.Mythos erklärt
1. ajouter l'article indef.
Jede Zivilisation
So die verschiedenen Nationen 1.zeigen virgule wie sie menschliche Erfahrung interpretieren.
1. place du verbe à revoir
In eine Legende 1.geben Helden, die für ihren Mut oder ihre übernatürlichen Aktionen bewundert 2. .......
1. je ne vois pas comment le verbe "geben" = donner va dans ce contexte , 2. manque le signe du passif (werden à la forme conjuguée)
Die Deutschen hatten einst sehr 1.viel Mythen. 1. à accorder car comptable
Wir können uns an das Gespräch 1.von Professor Doktor Herfried Münkler erinnern, der das Buch 2.Die Deutschen und ihre Mythen geschrieben hat.
1. autre préposition serait meilleure 2. entre guillemets
Er sagt, dass die Leute noch das Bedürfnis 1......., sich einem Mythos anzuvertrauen oder sich mit einem Helden zu identifizieren haben. 1. place du verbe (haben)
Wir werden in einem ersten Teil die Definition 1.
in einem zweiten Teil werden wir über den Einfluss der Helden und Mythen sprechen, correct
und in einem dritten Teil werden wir 1. was als neuer Mythos 2.der Deutschen dienen
bonne journée
Vergnügen
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand
